そのみちほうげんの糖質大好きなんだけどダイエット(バイリンガル版投稿あり)

これまで挑戦したダイエットは3回。いずれも失敗に終わりリバウンド。現在4回目の糖質オフダイエットにチャレンジ中。困りごとの解決提案やメニュー提案を投稿します。


◇<バイリンガル版>糖質オフ スーパーで・糖質オフ品・買いながら・小声でつぶやく・バイリンガル Kw=english

f:id:hidesyumin777:20180719221925j:plain

みなさん、こんばんわ♡
Good evening,everybody!

「そのみちほうげん」です。
I'm Sonomichihougen.

さて、糖質オフのバイリンガル版を投稿させていただいておりますが、せっかく
ですので、スーパーで買い物しながら、英語を覚えませんか。
もちろん、話せるようになるためです。
難しい単語やフレーズは、全く要りません。
先ず、現在形でいきますね。
さあ、始めましょう。

実際の行動をイメージしながら、読みながら小声でつぶやいてください。

1.スーパーに買い物に行く。
  I go to the grosarry store for shopping.
2.駐車場に車を止める。
  I park my car at the parking lot.
3.入口を通る
  I pass through the gate.

4.買い物カゴを手に取る。

       I pick up a shopping basket.                                               

f:id:hidesyumin777:20180719221947j:plain

5.カートを持っていく
  I move a shopping cart.

f:id:hidesyumin777:20180720064028j:plain

6.野菜売場で商品を見る
  I look for some vegetables at the produce.
  ※produceのアクセントはroにあります。
  ㇷ゚ロデューㇲって感じです。ロで上がってデから下がる感じです。

f:id:hidesyumin777:20180719222031j:plain

7.私が必要な野菜は......
  Vegetables what I want is....
  トマト(tomatoes)
  きゅうり(cucumbers)
  ピーマン(a sweet [green, bell] pepper)
  なす(egg plants)
8.日配食品(豆腐や牛乳などです)daily foods(tofues,milk etc)
  漬物(pickles)
  他は日本語で英語らしく話せばほぼok
  例)豆腐(トウフー)
  納豆(ナトウ)
  こんな感じです。like this
9.水産コーナー(marine products corner)
  水産食品(sea food)シーフードゥ
  鮮魚(fresh fish)
  刺身(sashimi)
  わかめ(wakame)
  アサリ(manila clam)マニラクラム

f:id:hidesyumin777:20180719222057j:plain

10.食肉コーナー
  Meat corner.
  豚肉(pork)ポーク

  豚足(Pig's trotters)
  豚バラ(pork back ribs)
  牛肉(beef)ビーフ
  牛脂(beef tallow)

  鶏肉(chicken meat)
  

f:id:hidesyumin777:20180719222114j:plain

11.7番通路に行く
  I go to the aisle 7.
  ※aisle アイル と発音します

f:id:hidesyumin777:20180719222201j:plain

12.惣菜コーナーでコロッケを見る
  I look for crockets at the daily dish corner.

f:id:hidesyumin777:20180719222136j:plain

13.買い物終了!
  My shopping is over.
14.レジに並ぶ
  I am at the checkout counter in line.
15.清算する
  現金で支払う(I pay for my xxxx by cash)
  クレジットカードで(by credit card)
  プリペードカードで(by prepaid card)

f:id:hidesyumin777:20180719222232j:plain

15.レジ袋に購入済の商品を詰める
  I put these into the plastic bag.

      ※購入済の商品は、買い物かごに入っているもの、つまり、これら(these)と

   シンプルにしてから、英語にすると覚えやすくなりますよ。
16.店を出る
  I come out the shop.

  車をどこに置いたかわからなくなりました。探す、探す。

  I can't find out my car where it is. Look for,look for.

以上で~す。(period)

 

①未来に行う行動を話す時は「I'll=発音:アイル、意味:私は~します」 とします。
②過去の出来事は、動詞を過去形に変換。

③日本語の難しい単語は、簡単な日本語にしてから英単語に変換。

  例)容易→つまり、かんたん→英単語は、simple

たったこれだけです。

さあ、皆さん、お買い物の際、どんどんつぶやいてくださいね。

Then,all of you,when you go shoping,please mutter English.  

小声でですよ!

Talk in an undertone.

ご訪問、ありがとうございます。
I really apriciate your visit for my blog.

また、見てくださいね。
Please check my blog out again!


^♪(^^♪(^^♪
smile,simle,smile