そのみちほうげんの糖質大好きなんだけどダイエット(バイリンガル版投稿あり)

これまで挑戦したダイエットは3回。いずれも失敗に終わりリバウンド。現在4回目の糖質オフダイエットにチャレンジ中。困りごとの解決提案やメニュー提案を投稿します。


まだ、マルチリンガルではないけれど English,Japanese,Chinese This is a traning! <proamazoness>

 

みなさん、こんにちわ。
Hello guys,how have you been?

今日の英語クラスで憶えたことをお伝えします。
I'll show all of you some english words and phrases that we memorized.

ただ、僕は遅れていったので、残り30分で覚えたことです。
But,I was late for the class,Things I memorized in 30min.

先生:今日のトピックを皆さんに話してください。
talk to us your topic.

生徒:実は1週間前からブログを書き始めました。
Acctually,I've wrote my topics in my own blog for 7days.

先生:どんなテーマですか。
What's your theme?

生徒:特に何ってことはないです。いろいろです。
Off the top of my head,Everything.

先ずは日々の体験を書きます。
Anyway,I'm gonna write my experience in my daily life.

先生:ブログ名を教えてくれますか。
Tell us your blog name?

生徒:日本語で、祖野道方言です。
In Japanese,Sonomichihougen.

先生:なぜ、始めたのですか?
Why did you start(kick off),why?

生徒:理由のひとつですが、職場がものすごく静かで雑談もないからです。
One of the reasons,My office is very quiet and
no or less small talk,dipite employees are there in.
 
自分にとって凄いストレスなんです。
For me,it's really stressfull and under the pressure.

思っていることをブログに書き、落ち着きたいと思っています。
I think I put out my ideas on my blog,and then calm down myself.

先生:どんな内容なのですか?
What is it like,about the contents?

生徒:例えば、コンピュータプログラムマーの仕事、芸能、本、食べ物、
糖質オフダイエットとかですね。
for example,work of computer programmers,entertaiment,books,food,
no carbon-hydrate on a diet etc.

*********************************************************************
その他:others

四十雀
cihckadee

ブログの記事
blog entry

*********************************************************************
すみません。時間がなくなりました。
Excuse me,everybody. my time for writing is over.
今回はこの辺で。次回をご期待くださいませ。
I'm off today,please check it out next time!

大謝好了!

to be continued!

カサブランカ (名作映画完全セリフ集スクリーンプレイ・シリーズ)

ダークナイト (名作映画完全セリフ音声集スクリーンプレイ・シリーズ)

使ってみたい映画の英語―男の名セリフを味わう―(新潮新書)

映画の英語名ゼリフ (Meikyosha Life Style Books)